Surely the boys and girls will enjoy a lot!
|
Ben segur els nois i noies gaudiran molt!
|
Font: MaCoCu
|
And I’m sure he did that later.
|
Estic ben segur que ho va fer més tard.
|
Font: TedTalks
|
I am absolutely convinced that we can learn mutually from the respective experiences.
|
Ben segur que podem aprendre mútuament de les experiències respectives.
|
Font: MaCoCu
|
Any wisdom which may be found in them belongs certainly to him.
|
Els possibles encerts que puguin contenir són, ben segur, d’ell.
|
Font: MaCoCu
|
Mr. Guppy thinks that is all; he is quite sure.
|
El Sr. Guppy creu que això és tot; n’està ben segur.
|
Font: Covost2
|
Perhaps science doesn’t, but scientists certainly do.
|
Potser la ciència no, però els científics ben segur que sí.
|
Font: MaCoCu
|
A construction of almost five meters, which will surely delight the visitors.
|
Una construcció de gairebé cinc metres, que ben segur farà les delícies dels visitants.
|
Font: MaCoCu
|
If Spanish was the marginalized language, there would be a lot of complaints.
|
Si la llengua marginada fos el castellà, és ben segur que hi hauria moltes queixes.
|
Font: Covost2
|
And this is, of course, not the first time you’ve probably recognized this.
|
I ben segur que això no és el primer cop que ho sentiu a dir.
|
Font: TedTalks
|
I came away with several ideas that we’ll definitely implement for upcoming events. Girona looks amazing!
|
He tornat amb algunes idees que ben segur aplicarem als pròxims esdeveniments. Girona està preciosa!
|
Font: MaCoCu
|
Mostra més exemples
|